search
top

Rozprawy naukowe w języku polskim

Język polski nie jest językiem światowym. Oczywiście włada nim prawie 40 mln ludzi, ale jest na tyle trudny i mało popularny, że polonistykę znajdziemy na niektórych uniwersytetach i to raczej w formie kursu, a więc polscy naukowcy, którzy chcą zyskać sławę zagranicą muszą pamiętać, że tak naprawdę, jeśli chcą coś osiągną to wszelkie rozprawy naukowe powinni pisać w języku angielski. Angielski jest, bowiem językiem międzynarodowym i od wielu lat dąży się do tego, aby wszyscy ludzi na całym świecie porozumiewali się w tym języku. Oczywiście ma to sens, jeśli chodzi o rozprawy naukowe, ale jeśli chodzi o samą komunikację, warto poznać kilka słów w innym języku. Przecież jest tyle pięknych języków, których nauka jest dużo prostsza, niż nauka angielskiego. Języki te są równie pasjonujące i ważne. Jednak to angielski stał się tym językiem pierwszym, numerem jeden. Nie można odmówić mu wielkości, gdyż jest językiem urzędowym największej ilości krajów na świecie. Włada nim ogromna ilość osób i jeśli wszyscy naukowcy pisaliby swoje prace w języku angielskim dostęp do nich byłby dużo prostszy. W chwili obecnej chcąc zgłębiać wiedze, np. na temat języków azjatyckich źródła są bardzo ograniczone. Brakuje artykułów po angielsku. Niewątpliwie pisanie rozprawy naukowej po angielsku, może oznaczać dla Polaka duży sukces. Bo tak naprawdę to, co publikuje w Polsce ma małe znaczenie. Nasz kraj rozwija się tylko w niektórych dziedzinach. Sukces, a w zasadzie to, jaki sukces można osiągnąć zależy od tego, w jakim kraju się znajdujemy, a jak wiadomo największe perspektywy mamy mieszkają w kraju, jakim są Stany Zjednoczone. Ogromna ilość ośrodków naukowych, przedsiębiorstw, które chcą się rozwijać, jak również ludzi pełnych pasji i chęci do działania to niewątpliwy atut tego miejsca i warto pisać po angielsku lub tłumaczyć na ten język.

Comments are closed.

top