search
top

Filologia języka angielskiego –czy warto studiować?

Podjęcie studiów na kierunku filologia uważana jest przez wiele osób za pochopną decyzję. Oczywiście umożliwia to zgłębianie wiedzy na temat języka, jakiej nie przekaże nam żadna szkoła językowa, ale pojawia się pytanie, czy naprawdę osoba chcąca znać jakiś język w stopniu zaawansowanym musi poświęcić kilka dobrych lat na jego naukę. Jest to trudne pytanie, na które znajdziemy wiele różnych odpowiedzi. Część osób uważa, że tylko filolog jest dobrym tłumaczem i dobrze zna język, a pewna grupa osób uważa to za stratę czasu, zwłaszcza, jeśli chodzi o język angielski, który znają prawie wszyscy. Język angielski nauczany jest już w przedszkolu, nie oznacza to, że wszyscy znają go biegle, ale z całą pewnością znaczna część społeczeństwa ma możliwość nauczenia się tego języka w stopniu zaawansowanym. Wystarczy pobyć jakiś czas w danym kraju i język ma się małym paluszku, ale czy aby na pewno, czy szkołą językowa oraz kontakt z osobami mówiącymi danym językiem jest idealnym rozwiązaniem. Popatrzmy na przykład Polaków, tylko niektóre osoby poprawiają nasze błędy językowe. Część udaje, że ich nie słyszy, a część po prostu ich wyłapuje. Jeśli więc używamy języka obcego wśród native speakerów tego języka, to niekoniecznie usłyszymy od nich, jakie błędy popełniamy. O ile w życiu codziennym nie musi to sprawiać większego problemu, to dla osób chcących pracować, jako tłumacz lub nauczyciel jest to przysłowiowy strzał w kolano. Warto też pamiętać, że tylko na filologii nauczymy się poprawnej wymowy. Oczywiście na tego rodzaju studiach pojawiają się inne zagadnieniach, które nie każdego będą interesować. Mając jednak na uwadze fakt, że tylko na takich studiach można zgłębiać wszystkie zagadnienia gramatyczne i dzięki temu stać się bezbłędnym tłumaczem, to wciąż warto pójść na taki studia.

Comments are closed.

top